1. Till studerande av Smålands nation tillhörande historisk-filosofisk eller språkvetenskaplig fakultet. Hänsyn skall i främsta rummet tas till sökandes studiemeriter och behov av stipendium. Den som ägnar sig åt studier av klassisk arkeologi eller de klassiska språken äger företräde. Smålands nations inspektor och seniorskollegium utser stipendiat. Får uppbäras i tre år. Innestår vart fjärde år och det femte året utdelas de besparade stipendiebeloppen som . 2. Resestipendium till studerande oberoende av nationstillhörighet för utrikes studier i klassisk arkeologi. Utdelas av historisk-filosofiska fakulteten efter förslag av professorn i klassisk arkeologi.
Historik
Tillkom genom gåvobrev av Olof A. Nilsson och Elsa Nilsson, undertecknat i Lybytorp per Hörby den 22 oktober 1945.
Ursprungligt kapital 40.000 kronor.
Gåvan tillkom i enlighet med önskemål som givarnas son, fil.mag. Nils-Erik Nilsson, under livstiden uttalat.